das Werk, -e
továrna · dílo
Etwas, das von Menschen gemacht oder geschaffen wurde, zum Beispiel ein Buch, ein Bild oder eine Maschine.
Slovo "Werk" v němčině má několik významů, ale nejčastěji se používá k označení „dílo“, „tvorba“ nebo „práce“. Může se vztahovat na různé kontexty, jako je umění (např. literární dílo nebo výtvarné umění), výroba (např. tovární výrobek) nebo obecně jakýkoli výsledek lidské činnosti.
- Dílo: Umělecké nebo literární stvoření (např. "ein Werk von Beethoven" – dílo od Beethovena).
- Továrna nebo závod: Místo, kde se produkují zboží; "Werk" se také používá pro označení průmyslového závodu nebo výrobního zařízení.
- Práce: Důsledky nebo výsledky nějaké práce (např. „die Werke“ jako reference na provoz nebo subjekty pracující na projektech).
Podobná slova zahrnují:
- "Arbeit" (práce, úsilí).
- "Kunstwerk" (umělecké dílo, specificky související s uměním).
- "Fabrikation" (výroba, proces vytváření výrobků).
Tyto termíny se ovšem zaměřují na různé aspekty pracovního procesu nebo výsledky v závislosti na kontextu, ve kterém jsou použity.
Make “Werk” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich gehe in das Werk, um zu arbeiten.noun
Jdu do továrny, abych pracoval.
Sein Werk ist sehr beeindruckend.noun
Jeho dílo je velmi impozantní.
Morgen sehen Gäste gemeinsam das berühmte Werk an.noun
Zítra si hosté společně prohlédnou slavné dílo.
Dieses Werk finde ich interessant.noun
Toto dílo považuji za zajímavé.
Die Leute sprechen oft über seine neuen Werke.noun
Lidé často mluví o jeho nových dílech.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad