witzig

Slovo witzig v němčině znamená vtipný, zábavný nebo trochu legrační. Popisuje něco, co vyvolává smích, což je často spojeno s humorem nebo bystrým vtipem.

---

Významy slova bez předpon:

• Witz — vtip, nápad, šprým
• Witzig — odvozeno od podstatného jména, znamená to, že něco má vtip („je witzig“ = je vtipné)

---

Podobná slova a rozdíly:

• lustig – obecně znamená „veselý“ nebo „zábavný“, může být méně specifické než „witzig“.
• humorvoll – znamená „plný humoru“, více ocenění osobnosti nebo stylu, než jen jednorázová vtipnost.
• komisch – může znamenat „vtipný“, ale i „divný“ nebo „podivný“, proto někdy může být význam negativní.

Witzig tedy specificky zdůrazňuje vtipnost či „šprýmařství“, často s lehce inteligentním nebo bystrým nádechem.