determiner

zehn

deset

Das ist die Zahl, die nach neun kommt und vor elf steht.

Definice & Význam

zehn znamená česky deset. Je to základní číslovka označující počet 10.

Používá se například:

  • zehn Bücher – deset knih
  • zehn Jahre – deset let
  • Ich habe zehn Euro. – Mám deset eur.

Může označovat také číslo jako takové:

  • Die Zahl zehn ist gerade. – Číslo deset je sudé.

Gramatika & Původ slova

zehn je základní číslovka. V němčině se obvykle nemění podle pádu, rodu ani čísla:

  • zehn Männer – deset mužů
  • mit zehn Männern – s deseti muži

Při použití jako podstatné jméno se píše s velkým písmenem:

  • die Zehn – desítka, číslo deset

Od tohoto slova jsou odvozeny například:

  • zehnte – desátý
  • zehnmal – desetkrát
  • der Zehner – desítka nebo osoba/číslo spojené s desítkou

Slovo zehn pochází ze starších germánských jazyků a je příbuzné s českým slovem deset i s anglickým ten .

Synonyma & Antonyma

Přímé synonymum slova zehn v současné němčině neexistuje. V některých kontextech lze použít opisné výrazy jako:

  • eine Anzahl von zehn – počet deseti
  • ein Dutzend minus zwei – tucet minus dva

Přímé antonymum také neexistuje. Jako kontrast lze podle kontextu použít jiné číslovky, například:

  • neun – devět
  • elf – jedenáct

Tyto výrazy však nejsou skutečnými antonymy; pouze označují jiné počty.

Běžná spojení & Kolokace

  • zehn Jahre alt – deset let starý / desetiletý
  • zehn Prozent – deset procent
  • zehn Minuten – deset minut
  • von zehn bis zwölf Uhr – od deseti do dvanácti hodin
  • zehn vor zehn – deset minut před desátou
  • auf zehn zählen – počítat do deseti

Make “zehn” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Mein Wecker klingelt um zehn Uhr.determiner

Můj budík zvoní v deset hodin.

Das Kind zählt bis zehn.determiner

Dítě počítá do deseti.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).