nounnounadjective

il migliore

lepší · nejlepší

Persona o cosa che ha qualità più alte rispetto ad altre.

Slovo "migliore" v italštině znamená "lepší" nebo "nejlepší" a slouží jako přídavné jméno.

Význam

  • Migliore je tvar přídavného jména od slova "buono" (dobrý), který vyjadřuje komparativ nebo superlativ, tedy lepší nebo nejlepší.
  • Používá se k porovnání kvality nebo vlastností mezi dvěma nebo více věcmi.

Rozbor

  • mígliare pochází z latinského „melior“ (= lepší).
  • Jde o komparativní formu přídavného jména, která vyjadřuje stupeň srovnání.

Synonyma v češtině

  • lepší, výhodnější, kvalitnější, zdatnější

Použití

  • Lui è un migliore amico. – On je nejlepší přítel.
  • Questo prodotto è migliore di quello. – Tento produkt je lepší než ten.

Antonymum

  • peggiore (horší)

Stručně řečeno, migliore znamená „lepší“ nebo „nejlepší“, využívá se pro označení něčeho kvalitnějšího nebo vhodnějšího v porovnání s ostatními.

Make “migliore” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Queste scarpe sono migliori delle tue.adjective

Tyto boty jsou lepší než tvoje.

Ha scelto il vestito migliore per la festa.adjective

Vybral si na večírek nejlepší šaty.

Cerco sempre la soluzione migliore ai miei problemi.adjective

Vždy hledám nejlepší řešení svých problémů.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).