verb
potere
moci
Capacità di fare qualcosa, di influenzare persone o situazioni, o di prendere decisioni importanti.
Definice & Význam
Slovo potere má v italštině dvě hlavní roviny:
- Jako podstatné jméno (il potere): Označuje moc, sílu, vliv nebo schopnost něco ovládat či vykonat. Může jít o politickou moc, autoritu, fyzickou schopnost nebo možnost jednat.
- Jako sloveso (potere): Jde o modální sloveso, které vyjadřuje schopnost, možnost, svolení nebo pravděpodobnost. V češtině odpovídá slovesům "moci", "smět" nebo "dokázat".
Grammar & Word origin
- Gramatika:
- Jako podstatné jméno je to rod mužský (il potere, množné číslo i poteri).
- Jako sloveso je to nepravidelné sloveso 2. třídy. V přítomném čase se časuje: io posso, tu puoi, lui/lei può, noi possiamo, voi potete, loro possono.
- Etymologie: Pochází z vulgární latiny potere, což vzniklo z klasického latinského posse (být schopen, mít moc).
Synonyma & antonyma
Synonyma (podstatné jméno):
Antonyma (podstatné jméno):
Synonyma (sloveso):
Antonyma (sloveso):
Make “potere” part of your vocabulary.
Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Non ho potuto andare al mercato ieri.verb
Včera jsem nemohl jít na trh.
Possiamo giocare dopo cena?verb
Můžeme si zahrát po večeři?
Tu puoi leggere quel libro adesso?verb
Ty můžeš číst tu knihu teď?
Loro non possono entrare senza un biglietto.verb
Oni nemohou vstoupit bez lístku.
Noi possiamo cucinare insieme stasera.verb
My můžeme dnes večer vařit spolu.
Voi potrete viaggiare domani.verb
Vy budete moci cestovat zítra.
Keep exploring Italian
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad