nounnoun

la ragazza

dívka

Ragazza je italské slovo, které znamená dívka nebo mladá žena.

Význam

  • Dívka, často mladá žena v období dospívání nebo rané dospělosti.
  • Může také označovat přítelkyni ve smyslu partnerky.

Slovní částice

  • Ragazza je podstatné jméno ženského rodu.
  • Pochází z italského slova „raggia“ nebo „ragazzo“, které znamená chlapec, chlapec / mladý muž, a přidáním koncovky „-a“ dostane ženský tvar.

Synonyma (v italštině)

  • Giovane – mladá osoba
  • Fanciulla – mladá dívka, panenka
  • Ragazzina – drobná dívka, malé děvče

Česky odpovídá

  • dívka
  • holka
  • mladá žena
  • případně přítelkyně

Protiklady (antonyma)

  • Ragazzo – chlapec / mladý muž
  • V češtině: místo dívky chlapec, mladík

Toto slovo používáme nejčastěji, když mluvíme o mladé ženě nebo dívce v běžné řeči.

Make “ragazza” part of your vocabulary.

Build your Italian vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La ragazza legge un libro.noun

Ta dívka čte knihu.

La ragazza corre veloce al mercato.noun

Ta dívka běží rychle na trh.

Keep exploring Italian

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).