volere

Volere je italské sloveso, které znamená „chtít“ nebo „přát si“. Je to základní sloveso vyjadřující vůli, přání nebo úmysl.

---

Význam a použití:

1. Chtít, přát si:

   • Používá se při vyjadřování něčeho, co si někdo přeje dělat nebo získat.
   • Příklad: Voglio un gelato. – Chci zmrzlinu.

2. Vyjadřování potřeby nebo nutnosti (ve složených tvarech a významových odvozeninách).

   • Například v kombinaci s jinými slovesy může označovat nutnost něco vykonat (záleží ale na kontextu).

---

Etymologie a část slovesa:

• Volere pochází z latinského velle, což znamená „chtít“.
• Sloveso je nepravidelné a silně ohýbající se.

---

Synonyma v češtině:

• Chtít
• Přát si
• Toužit

Antonymy v češtině:

• Nechtít
• Odmítat

---

Důležité tvary:

• Io voglio – já chci
• Tu vuoi – ty chceš
• Lui/lei vuole – on/ona chce

---

Poznámka:

V italštině je volere velmi důležité sloveso, často používané v běžné mluvě při formulaci žádostí, přání i plánů.