ahorrar
šetřit · ušetřit
Guardar dinero u otros recursos para usarlos en el futuro.
Slovo "ahorrar" ve španělštině znamená šetřit, zejména peníze nebo zdroje. Je to akce, při které se snižují výdaje nebo se odkládají peníze na později.
Synonyma a jejich rozdíly:
-
Guardar: Tento termín znamená ukládat nebo uskladňovat něco. Zatímco "ahorrar" se orientuje na šetření a ekonomii, "guardar" může označovat uchovávání pro různé účely, nejen finanční.
-
Economizar: Toto slovo znamená efektivně využívat prostředky a čas, aby se minimalizovaly ztráty. "Economizar" může mít širší význam, než pouze šetření peněz, a zahrnuje i hospodárnost v jiných oblastech života.
-
Conservar: Znamená zachovávat nebo udržovat něco v dobrém stavu. To může zahrnovat šetření zdroji jako voda nebo energie, což je trochu jiný směr než čistě finanční "ahorrar".
Každé z těchto slov má své specifické použití a zaměření, ale "ahorrar" se nejčastěji vztahuje právě k šetření peněz.
Make “ahorrar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Debo ahorrar dinero para mis vacaciones.verb
Musím šetřit peníze na svou dovolenou.
Quiero ahorrar mucho este año.verb
Chci tento rok hodně šetřit.
Ayer ahorré un poco para el viaje.verb
Včera jsem si na cestu trochu ušetřil.
María ahorra pequeñas monedas.verb
Maria šetří drobné mince.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad