nounadjective

el brillante

jasný · zářivý

Que tiene mucha luz o resplandece; también se dice de algo o alguien muy destacado o inteligente.

Definice & Význam

Slovo brillante má v španělštině několik významů v závislosti na kontextu:

  1. Vizuální vlastnost: Předmět, který odráží světlo nebo sám vyzařuje jas. Může se jednat o lesklý povrch nebo zářící světlo.
  2. Abstraktní vlastnost: Používá se pro popis někoho nebo něčeho, co vyniká inteligencí, talentem nebo výjimečnou kvalitou (např. skvělý nápad nebo brilantní student).
  3. Drahokam: V klenotnictví se takto označuje specifický brus diamantu, který maximalizuje jeho třpyt.

Gramatika & Původ slova

  • Gramatika: Jedná se o přídavné jméno (adjektivum), které je v jednotném čísle stejné pro mužský i ženský rod (el alumno brillante / la alumna brillante). V množném čísle má tvar brillantes.
  • Původ: Slovo pochází ze španělského slovesa brillar (zářit), které má kořeny v latinském výrazu beryllus (beryl, druh drahokamu).

Synonyma & Antonyma

Synonyma:

  • Luminoso? (světelný, jasný)
  • Reluciente? (lesklý, třpytící se)
  • Genial? (geniální, skvělý)
  • Destacado? (výrazný, vynikající)

Antonyma:

  • Opaco? (neprůhledný, matný)
  • Mate? (matný)
  • Apagado? (zhasnutý, nevýrazný)
  • Mediocre? (průměrný, podprůměrný)

Make “brillante” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La estrella es muy brillante esta noche.adjective

Hvězda je dnes večer velmi jasná.

El diamante es brillante bajo la luz.adjective

Diamant je zářivý pod světlem.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).