noun

el domingo

neděle

Es el último día de la semana, cuando muchas personas descansan y no trabajan ni van a la escuela.

Domingo je španělské slovo, které znamená „neděle“ v češtině.

Význam:

  • Domingo je název dne v týdnu, konkrétně sedmého dne, který v kalendáři následuje po sobotě.
  • V mnoha kulturách je neděle tradičně dnem odpočinku a obvykle se považuje za konec týdne nebo začátek nového.
  • Slovo má svůj původ v latinském slově „dominicus“, což znamená „pánův den“ (odkaz na Boha či Pána).

Struktura slova:

  • do-: není samostatnou částí, spíše počáteční slabikou
  • min-: není samostatnou částí, jde o část kořenového slova
  • go: koncovka

Slovo nelze přesně rozdělit na menší významové části v češtině podobně jako v jiných složených slovech.

Synonyma:

  • V přímém významu „neděle“ nemá mnoho synonym, z češtiny jednoduše „neděle“.

Antonyma:

  • Nemožné dát jednoznačné „slova s opačným významem“, nicméně oproti neděli jsou pracovní dny: pondělí, úterý, středa, čtvrtek, pátek.

Kulturní význam:

  • Neděle bývá často spojována s rodinnými setkáními, klidem nebo návštěvou kostela v katolických zemích, jako je Španělsko nebo Česká republika.

Shrnutí: Domingo = neděle, sedmý den v týdnu, den odpočinku, slovo původem z latiny znamenající „Pánův den“.

Make “domingo” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Me gustan los domingos por la tarde.noun

Mám rád nedělní odpoledne.

Voy a misa todos los domingos.noun

Chodím na mši každou neděli.

No voy a la escuela los domingos.noun

Nechodím do školy v neděli.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).