mío
můj
Se usa para decir que algo pertenece a la persona que habla.
Slovo "mío" ve španělštině znamená "můj" nebo "má vlastní věc".
Význam
-
Přivlastňovací zájmeno / přídavné jméno:
- Používá se k označení, že něco někomu patří.
- Překládá se do češtiny jako "můj", "má", moje".
- Například:
- Este libro es mío. – Tato kniha je má.
-
Použití na vlastní majetek:
- Slovo ukazuje, že něco patří mluvčímu.
- Vyjadřuje vlastnictví věci, osoby nebo abstraktního názoru.
Části slova
- mío je adjektivum/ zájmeno v mužském rodě jednotného čísla.
- Ženský rod: mía.
Ve španělštině se přivlastňovací zájmena shodují s podstatným jménem co do rodu a čísla.
Synonyma
- propio (vlastní) – ale "mío" je přímo přivlastňovací zájmeno, kdežto "propio" má spíše zdůrazňující odstín (vlastní, sama sebe).
Antonymy
- tuyo (tvůj) – protiklad k "mío", znamená přivlastnění něčí jinou osobou.
Shrnutí
"mío" je záporné přivlastňovací zájmeno znamenající "můj", používá se k označení věcí nebo osob, které někomu patří. Má svoji femeninní variantu ("mía") a je základním prvkem vyjadřování vlastnictví ve španělštině.
Make “mío” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Este coche rojo es mío.pronoun
Toto červené auto je moje.
La casa de allí es la mía.pronoun
Dům tamhle je můj.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad