matar
zabít
Quitarle la vida a un ser vivo de forma intencional o accidental.
Slovo "matar" ve španělštině znamená zabít. Používá se pro popsání akce, při které je někdo nebo něco usmrceno.
Mezi synonymy pro "matar" patří například "asesinar", "eliminar" a "morrir".
- "Asesinar" se často používá pro úmyslné a nelegální zabití, obvykle v kontextu zločinu.
- "Eliminar" má širší význam a může znamenat nejen fyzické zabití, ale také odstranění něčeho nebo někoho z překážky v soutěži, a tak není vždy spojeno se smrtí.
- "Morrir" je spíše pasivní forma a znamená "zemřít", tedy to, co se stane s obětí, nikoli čin, který jej způsobuje jako "matar".
Každé z těchto slov má své specifické použití v různých kontextech.
Make “matar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El perro intenta matar a un ratón.verb
Pes se snaží zabít myš.
El león mata a su presa rápidamente.verb
Lev zabíjí svou kořist rychle.
El cazador mata al ciervo en el bosque.verb
Lovec zabíjí jelena v lese.
El cazador quiere matar al ciervo.verb
Lovec chce zabít jelena.
El gato quiere matar al pájaro.verb
Kočka chce zabít ptáka.
El hombre quiere matar los ratones en la casa.verb
Muž chce zabít myši v domě.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad