noun
la verdad
pravda
Es aquello que es real o correcto, y no una mentira o un error.
Význam
Verdad je podstatné jméno (ženského rodu) a znamená především:
-
Pravda, skutečnost
Označuje to, co je pravdivé, co odpovídá realitě nebo faktům.- decir la verdad = říct pravdu
- la verdad es que… = pravda je, že…
-
Upřímnost / pravdivost (jako vlastnost)
Může označovat i princip nebo hodnotu „pravdomluvnosti“, případně správnost tvrzení.- buscar la verdad = hledat pravdu (pravdivé poznání)
Stavba slova
- Základ: verd- (souvisí s lat. verus = „pravdivý“)
- Přípona: -ad (častá u abstraktních podstatných jmen, podobně jako libertad, bondad)
Španělská synonyma
- realidad (realita; často v kontextu „skutečný stav věcí“)
- certeza (jistota, přesvědčená pravdivost)
- veracidad (pravdivost, věrohodnost)
- autenticidad (autentičnost; v určitých kontextech)
Španělská antonyma
- mentira (lež)
- falsedad (nepravda, falešnost)
- engaño (klam, podvod; podle kontextu)
Make “verdad” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Es la verdad.noun
Je to pravda.
No existe una única verdad.noun
Neexistuje jediná pravda.
Siempre digo la verdad.noun
Vždy říkám pravdu.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad