noun
en mening
věta
En rad ord som tillsammans uttrycker en tanke eller ett påstående.
Slovo "mening" ve švédštině znamená "přesvědčení", "názor" nebo "význam". Je to termín, který se často používá ve výzamových kontextech, např. při vyjádření x'něčího názoru na nějaké téma nebo při diskusi o smyslu nebo důležitosti něčeho.
Příbuzná slova
- "åsi" – znamená "myslet" nebo "domnívat se". Může být použito k vyjádření vlastního názoru nebo přesvědčení.
- "uttalande" – znamená "prohlášení", kde osoba vyjadřuje svůj názor nebo zprávu, kterou chce sdělit.
Synonyma
- "åsikt" – rovněž znamená "názor" nebo "názorový postoj". Tohoto slova se často používá, když se někdo vyjadřuje k určitému tématu.
Rozdíly
I když se slova "mening" a "åsikt" používají podobným způsobem, "mening" má častěji konotaci "smysl" nebo "význam", zatímco "åsikt" více zdůrazňuje subjektivní názor jedince.
Make “mening” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
En mening kan vara kort.noun
Věta může být krátká.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad